1950 macht der junge Zirkuselefant Tuffi eine Werbefahrt mit der Wuppertaler Schwebebahn – und springt unerwartet hinaus bei voller Fahrt!
Das Bilderbuch erzählt flott gereimt und lebendig illustriert, wie es dazu kam und wie die Geschichte ausging.
Der Übersetzerin Catherine Lauer-Walker gelang das Kunststück, die Versform beizubehalten und ein englischsprachiges Poem zu schaffen.
So erwartet die Leser oder Vorleser keine simple Übersetzung von der Stange, sondern eine einfallsreiche Maßanfertigung, die bis ins kleinste liebevolle Detail auf das Tuffi zugeschnitten ist.
36 Seiten
gebunden/Hardcover
21 x 21 cm
978-3-939843-29-0
RS Gesellschaft für Informationstechnik mbH & Co. KG
Auf dem Knapp 35
D-42855 Remscheid
Telefon: 02191-909 444
Telefax: 02191-909 50 444
E-Mail: info@bergischerverlag.de
Verkehrsnummer: 17452
Montags bis Donnerstags
9.00 - 16.00 Uhr
Freitags ist unser Kreativtag
| Innerhalb Deutschlands: | |
| Bis 3 kg | 3,50 € |
| Über 3 bis 20 kg | 4,50 € |
| Über 20 bis 31,5 kg | 5,50 € |
Bei Lieferung außerhalb Deutschlands weichen die Versandgebühren von den hier genannten ab. Sie werden per E-Mail über die zusätzlichen Kosten informiert und können Ihre Bestellung bestätigen oder stornieren.